"Il rapido e meraviglioso successo dello scautismo ha i suoi pericoli. 

L'estensione va spesso a spese della profondità; e, nel caso specifico, l'estrema varietà delle persone che si sono innamorate del metodo scout non può non aver già provocato numerose alterazioni del programma originario. 

... Il rimedio è nel ritorno alle origini. 

Appena la vitalità di una qualsiasi tradizione si indebolisce, la si può rianimare ritornando alle origini. ... 

É possibile che anche per lo scautismo sia venuto il momento di intraprendere questo rinnovamento mediante quel ritorno alle origini cui tanti grandi movimenti di idee hanno dovuto ricorrere".

Pierre Bovet, 

"Il genio educativo di Baden-Powell", 

ed. Ancora 1984, pp.19 - 23